本文是由廈門包裝設計公司轉發(fā)英國設計周新聞資訊，因廈門包裝設計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

廈門包裝設計公司轉發(fā)原文直譯：

法國設計師飛利浦斯塔克為該國的志愿救生艇救援服務創(chuàng)造了一種新的全球（衛(wèi)星）定位系統(tǒng)腕帶，以幫助人們在水中保持安全。

據該組織稱，這種被稱為"個人警報和定位裝置"或"撥號"的裝置是由SNSM救生艇組織委托制造的，目的是為了更快地找到水中有危險的人，并減少錯誤警報的數量。

SNSM說，通常很難在水中找到一個人，因為他們可能很難解釋他們的位置，或者因為壓力太大而無法這樣做，以及由于水流和漂移等其他因素。

SNSM的執(zhí)行董事馬克索瓦尼克(馬克索瓦涅克)解釋說，與在海上航行更遠的船只不同，那些參加帆板、皮劃艇和近岸航行等活動的人往往無法分享他們的位置，或者在遇到麻煩時聯系緊急服務。

索瓦尼克補充說，在岸上的任何人開始擔心他們的下落并聯系救援服務之前，可能要過很長時間。這意味著需要更多的時間來定位陷入困境的人。

"從你在海上遇到的問題到船到達你的時間，可能需要幾個小時，而且由于水中的溫度，你可能會出現體溫過低，"他說。

"它發(fā)生得非?？欤泐澏恫㈤_始失去力量。這就是我們決定開發(fā)這款設備的原因。"

這種防水硅膠手環(huán)包含一個帶有用戶身份識別卡卡的電子標簽，它既可以發(fā)出連續(xù)的全球（衛(wèi)星）定位系統(tǒng)定位信號，也可以用于發(fā)出緊急警報。

這些信號被發(fā)送到一個被選中的人的智能手機上，這樣他們就可以隨時知道這個人在水中的位置。

文森特魯斯圖拉一個在海上遇到麻煩的人也可以按下手環(huán)的頂部，它會向智能手機發(fā)送警報，增加位置警報的頻率。

當收到警報的人聯系法國海上救援協調中心(MRCC)時，索瓦尼亞克說，該組織將被發(fā)送一個與該人現場位置的鏈接，他們可以將該鏈接傳遞給救生艇操作員。

"有水流和風，所以一個人的位置不會在一個小時內改變，"他補充道。

根據SNSM的說法，除了幫助水上運動愛好者，該設備還可以幫助父母在海邊找到孩子。

該設備連接的應用程序目前正在開發(fā)，以添加"地理圍欄"功能。這將允許父母設置一個邊界區(qū)域，如果手環(huán)的佩戴者（在這種情況下，是他們的孩子)越過了邊界，應用程序會發(fā)出警告。

文森特魯斯圖爾紹瓦尼亞克說："對于父母來說，當你在超市里失去你的孩子15秒鐘是很可怕的，更不用說在擁擠的海灘上了。"

但他補充稱，SNSM的主要作用是調查海岸上有困難的人，但該組織每年都花時間在法國海灘上"尋找1000名走失的兒童",耗盡了本可用于幫助真正處于危險中的人的時間。

這款手鐲是飛利浦斯塔克為SNSM設計的，索瓦涅克說，他無償實施了這個項目，并將版權交給了SNSM .

史塔克說：“撥號是一款智能手環(huán)，具有人體工程學和優(yōu)雅的設計，可以立即將您與您的親人和/或救援組織聯系起來。"

索瓦尼亞克說，選擇橙色的部分原因是因為它與SNSM制服的顏色相匹配，也是該組織救援船上使用的顏色。

這種標簽將于本月在法國上市，售價119歐元，但SNSM希望在更新和翻譯完成后，它能很快在更多的歐洲國家上市。

文森特魯斯圖爾

廈門包裝設計公司：

注：文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有，不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。